רעדן וועגן אַן ינקרעדיבל ליציטאַציע: די וועלט 'ס ערליסט-באקאנט גאַנץ שטיין ינסקריפּשאַן פון די צען מצוות, דיסקרייבד ווי אַ "נאַשאַנאַל אוצר" פון ישראל, נאָר פארקויפט בייַ אַ ליציטאַציע אין בעווערלי היללס פֿאַר $ 850,000.
העריטאַגע אַוקטיאָנס האט געזאגט די צוויי-פֿיס קוואַדראַט מירמלשטיין פּלאַטע פארקויפט מיטוואך נאַכט בייַ אַ ציבור ליציטאַציע פון אלטע ביבלישע אַרטשאַעאָלאָגי אַרטאַפאַקץ. די טאַבלעט ווייז וועגן 115 פונט און איז ינסקרייבד אין אַ פרי העברעיש שריפט גערופן סאַמאַריטאַן.
עס מסתּמא באַצויגן די אַרייַנגאַנג פון אַ שול וואָס איז געווען צעשטערט דורך די רוימער צווישן די 400 און 600, אָדער דורך די קרוסאַדערס אין די 11 יאָרהונדערט, האט דוד מיטשאַעלס, העריטאַגע אַוקטיאָנס דירעקטאָר פון אלטע קאָינס און אַנטיקוויטיעס.
די ליציטאַציע-הויז האָט געזאָגט, אז די ישראל אַנטיקוויטיז אויטאריטעטן באוויליקט אַרויספירן פון די שטיק צו די פאַרייניקטע שטאַטן אין 2005. דער בלויז צושטאַנד איז געווען אַז עס זאָל זיין געוויזן אין אַ ציבור מוזיי.
"דער פאַרקויף פון דעם טאַבלעט טוט נישט מיינען עס וועט זיין פאַרבאָרגן אַוועק פון דעם ציבור," Michaels said. "די נייַע אייגנטומער איז אונטער פארפליכטונג צו ווייַזן די טאַבלעט פֿאַר די נוץ פון דער ציבור."
די טאַבלעט רשימות נייַן פון די 10 קאַמאַנלי באקאנט מצוות, געלאזן אויס "דו זאלסט נישט נעמען די נאָמען פון די האר דיין גאָט אין אַרויסגעוואָרפן" (מלך יעקב איבערזעצונג), און אַדינג איינער אָפט באנוצט דורך די סאַמאַריטאַן סעקט, ענקערידזשינג ווערשיפּערז צו "כאַפּן אַרויף אַ טעמפּל "אויף בארג געריזים, די הייליק באַרג פון די סאַמאַריטאַנס, לויט צו העריטאַגע אַוקטיאָנס.
די טאַבלעט איז געווען איינער פון אַ נומער פון ביביסי אַרטאַפאַקץ אָונד דורך די לעבעדיק טאָראַה מוזיי אין ברוקלין, ניו יארק, וואָס זענען אַרויף פֿאַר ליציטאַציע.
די ליציטאַציע געעפנט מיט אַ $ 300,000 באַפעלן אויף די שטיק. דער געווינער בידער טוט נישט ווינטשן צו זיין געהייסן.
